对于许多70、80后的朋友来说,评书《三侠五义》系列可谓是难忘的儿时记忆。单田芳先生用他略带沙哑的嗓音,为听众绘声绘色地讲述了“五鼠闹东京”“大破冲霄楼”“七杰小五义”和“白眉大侠”等经典故事。同时,根据三侠五义故事改编的一系列电视剧如《包公案》《七侠五义》等,也给许多观众留下了深刻印象。何家劲、焦恩俊饰演的展昭,孙兴饰演的白玉堂,至今仍是难以逾越的荧幕经典。
1994版《七侠五义》,焦恩俊饰演展昭,孙兴饰演白玉堂
书中,绰号锦毛鼠的白玉堂对展昭“御猫”的封号不满,于是大闹皇宫内院,开封府寄柬留刀盗三宝,上演了一出五鼠斗御猫的好戏。相信对于这段故事,读者并不陌生,但大家是否想过,堂堂江湖好汉大五义,起什么绰号不好,为什么偏偏要叫做“五鼠”?难道是作者想让白玉堂和展昭两位男主打上一架,又实在找不出合适的借口,才不得不故意编出这样的情节?
答案其实并不复杂,“五鼠斗御猫”的故事,早在《三侠五义》成书前已有流传,而最初的版本乃是神话故事,讲述的正是五只老鼠精和一只神猫互相斗法的故事。
《包青天》系列剧中,何家劲饰演展昭
“五鼠闹东京”的故事,最早见于明代小说《五鼠闹东京包公收妖传》,该书大约成书于万五鼠历年间,卷首题名为“新刻五鼠闹东京传”。
书中讲述,秀才施俊进京赶考路上,遇到五只老鼠精中的一只,鼠精施法迷倒施俊,自己变成施俊模样,去往施俊家中。施俊幸被茅山真人所救,得以平安返回家中,结果却正撞见变成自己模样的鼠精。施俊的妻子何赛花分辨不出究竟哪个才是自己的丈夫,不得已告到王丞相府,请求王丞相主持公道,结果又一只鼠精变成王丞相模样。王丞相求皇帝仁宗辩白,又一只鼠精变成仁宗;求国母看,又一只鼠精变成国母;求包拯看,又一只鼠精变成包拯。一时间,出现了两个施俊、两个丞相、两个皇帝、两个包公,无人能辨认真假。后来包拯元神来到天庭,向玉帝求救,玉帝经过查访,原来是西天雷音寺的五只老鼠精下界为妖,于是派人到西天,借来雷音寺的金睛狮子猫,这才降服了五只鼠精。
古籍《新刻全像五鼠闹东京》
从剧情来看,神话版的五鼠闹东京,颇有《西游记》中“真假美猴王”的影子。这一故事也被编入同时期的故事集《百家公案》和《轮回醒世》。在以郑和下西洋为蓝本的《三宝太监西洋记》第95回中,也记录了几乎同样的故事:
收船未定,蓝旗官报道:“船头上有五个将军迎接。”元帅吩咐他进来相见。五个将军进到中军帐下,行相见之礼。大约都有一丈多长,好长汉子,只是 头有些尖,眼有些小,稀稀的几个牙齿,枪枪的几根胡须。老爷道:“你们是甚么人?”五个将军齐声答应道:“小的们是满刺伽国国王驾下值殿将军。”老爷道:“你们姓甚么?名字叫做甚么?”齐声道:“小的们姓‘冯、陈、褚、卫’的‘褚’字,原是一胞胎生下我兄弟五人,故此顺序儿叫名字,叫做 褚一、褚二、褚三、褚四、褚五。”
2016年华谊兄弟出品电视剧《五鼠闹东京》
《三宝太监西洋记》中的五位褚姓将军,就是北宋年间大闹东京的五只老鼠精,因“褚”与“鼠”读音相近,故变化成人后,以此为姓,其中最小的老鼠褚五就是迷倒施俊、惹出闹东京祸事的那一只。这一回的标题是:“五鼠精光前迎接,五个字度化五精”,五只老鼠精自从当年被神猫降服后,改过从善,潜心修行千年,被满刺伽国国王封为值殿将军,为国王镇守库房,看守佛祖宝藏,最终得以修成正果。
从某种意义上说,此时的故事已经具备了《三侠五义》的两大基本剧情:一是闹东京的祸首,乃是五鼠中的老五,是五人中最年幼的小兄弟,二是五鼠最终的结局,既非逍遥法外,亦未被神猫剿灭,而是改邪归正走上了正途,这也暗合了《三侠五义》中五鼠归顺开封府的剧情。
2016版《五鼠闹东京》,陈晓饰演白玉堂
《三侠五义》成书于清末,作者石玉昆本是评书艺人,他在创作过程中,显然受到了明代神话版五鼠故事的启示,于是将古老的故事原型与当时流行的侠义英雄故事融合到了一起,这才有了“五鼠”和“御猫”的绰号之争,并在此基础上创作出了金殿试艺、三鼠封官、白玉堂大闹皇宫和开封府等一系列故事情节。这才有了读者今天所看到的《三侠五义》。
【本文为作者原创,禁止任何形式转载抄袭】
欢迎关注头条号:清水生芳
下期与您探讨:白玉堂真的死在铜网阵了吗?铜网阵最初的设定是什么样的?