“不管三七二十一”

谢国芳

在传统观念里，“七”为不祥之数。旧时人死后每七天为一祭，直到四十九天为止，如：头七、二七、三七……；古代婚姻生活中，有七出（或曰七去、七弃），即站在男方立场的七种休妻理由：不顺父母、无子、淫、妒、有恶疾、口多言、窃盗；风俗有“七不出，八不归”；益阳话读“绝”为“七”，如绝代、出绝哒、绝崽种等词，其中的“绝”都是无后之义；佛教有“七苦”：生、老、病、死、怨憎会、爱别离、求不得；基督教有七宗罪：饕餮、好色、贪婪、愤怒、懒惰、嫉妒、骄傲……“七”多不祥之义，而一旦全然不顾这些，毅然决然的去做某事，就是“不管七”。至于“三”与“二十一”，不过是从乘法口诀借来，让语势顺口、爽口，利于显示说话者的气势来。

“不管三七二十一”最早为吴方言，后流传全国。明代成书的话本小说《清平山堂话本·快嘴李翠莲记》：“……这里不是烟花巷，又不是小娘儿家，不管三七二十一，我一顿拳头打得你满地爬。”

益阳人说这个话，褒贬皆可用。果断、勇敢时，它是褒义；莽撞、无理时，它是贬义。因为多是自己行动时说这话，皆是肯定自己行为的，不过于客观上会产生出截然不同的结果来。