那这个“Metaphysic”跟形而上学是什么关系呢?你在百度或者其他翻译软件中查“Metaphysic”这次词的解释是:哲学或玄学。哲学为什么在我们国家翻译过来就是‘玄学’呢?这里其实有点意思,我国晚清学者严复则采用了老子《道德经》的词来翻译,老子在《道德经》的第一篇中有一句“玄之又玄,众妙之门”,这里的“玄”其实有点类似“道”的意思,所以,严复先生借用了这里的“玄”字来翻译。这个词其实也有很中国特色,所以一开始是用这个词。
但是日本明治时期著名哲学家井上哲次郎在翻译“Metaphysic”的时候,却借用了《易经·系辞》中“形而上者谓之道,形而下者谓之器”这句话的第一句“形而上者谓之道”,将“Metaphysic”翻译为“形而上学”。虽然这样翻译看起来有点奇怪,但是却更为简单易懂,更偏学术研究一些,也更容易被当时受教育程度普遍较低的中国民众所接受,所以,“形而上学”就被后来的学者广泛采用了。
好了,聊了东方的“形而上学”以及西方的“哲学”的来历,接下来,让我们继续探讨,“哲学”到底是研究什么的?
在整个西方哲学史上,从古希腊开始,一直到黑格尔,形而上学一直都是主流,而形而上学所探讨总的大方向就是对世界根本问题的探讨。我们之前讲过,其实在亚里士多德之前,古希腊出现过几位哲学家,他们就提出了很多形而上学的思想和观点,比如毕达哥拉斯的“数”,巴门尼德的“存在”,以及柏拉图的“理念”。这些“本体论”的探讨,都是超越了客观的物理世界,就属于形而上学的范畴了。
开始我们讲在亚里士多德的年代,哲学是一个比较广泛的概念,任何学科都可以称之为“哲学”,哲学的概念就类似于现在我们讲的“知识”一样是一个统称。而亚里士多德对“知识”或者说当时的“哲学”继续了分类。
第一类是:理论的科学;
第二类是:实践的科学;
第三类是:艺术。
理论的科学包括数学、物理学、逻辑性和形而上学;实践的科学分为伦理学、政治学;艺术则包括制作工艺在内的一切技艺。而且形而上学研究的是那些,最根本、最普遍的学问,它们是构成所有知识、所有学科的共同前提的学问,所以也被称之为“第一哲学”。
那形而上学研究的是最根本、最普遍的问题,都是写什么问题呢?很多学者对哲学研究的领域都有不同的分类,其中比较有代表性的是下面这几个分类:
1、天地万物是怎么来的。称之为:宇宙论,或者本体论。
2、知识、思想的范围、作用和方法。称之为:知识论。
3、人生在世应该如何行事。称之为:人生哲学,或者伦理哲学。
4、怎样才能使人有知识、思想,行善去恶呢?。称之为:教育哲学。
5、社会国家应该如何组织,如何管理。称之为:政治哲学。
6、人生究竟有何归宿。称之为:宗教哲学。
在亚里士多德这里,哲学的研究最核心的问题是“存在”。那什么是存在呢?前面我们讲了是现象背后的那个本质的属性。比如小明是一个性格开朗的人,小美是一个热爱音乐的人,这里的“性格开朗”和“热爱音乐”是对他们特点的描述,这属于第二哲学的范畴,而在描述这些特点之前,我们首先要搞清楚“人”是什么,只有研究清楚了“人”是什么之后,才能去研究每个人都有什么特征。而研究人这个存在的问题就是第一哲学范畴了。
亚里士多德把“存在”分为了两类。
第一类是:偶然的属性,称之为“偶性”。比如苹果是红色的,天鹅是白色的。这里的红色的、白色的就是一种偶性,因为这些属性,只适用于具体的某个或者某些事物,并不是通用的。
第二类是:必然的本质,亚里士多德称之为“范畴”。范畴这个词我们可能不好理解,大家就知道是“必然的、本质的属性”就可以了。什么是必然的本质属性呢?亚里士多德提出了十个范畴。它们分别是:
实体、数量、性质、关系、地点、时间、姿态、状态、动作、遭受。在这十个范畴中,其中第一个“实体”是最重要的。因为“实体”是承载着其他所有范畴的那个东西,比如数量是解释实体的数量的一种属性,而地点是解释实体地点的一种属性。既然实体这么重要,所以,亚里士多德的“第一哲学”,我们也可以称之为“实体哲学”。
那什么是实体呢?我们后面的文章接着聊。
好了,今天的内容就是这些,如果喜欢我的文章,请点击关注“小播读书”或分享给您的朋友,谢谢。
今天参考和推荐书目:
《哲学与人生》
《哲学100问》
《西方哲学简史》
《古希腊哲学的故事》
《中国哲学史大纲》