如果让三十的男性选择事业和家庭，他们会选择事业。三十正是男性拼事业的时间，错过可能就要蛰伏中层一辈子。
如果让四十的女性选择事业和家庭，她们会选择家庭。四十是女性享受生活的时间，错过可能就会后悔一辈子。
三十和四十不同的年纪，女性面对不同事情会做出不同选择。今天说的俗语：“男怕柿子不过三，女怕分离不过四”讲的就是三十和四十两个年龄阶段，男性和女性面对不同事物做出的选择。
柿子和大家想的一样，就是那个日常生活中能见到的柿子，而俗语中它不止是柿子。柿子和失子是谐音，过三指的是过三十岁的生日，因此俗语意思是：男性怕失去自己的孩子（柿子谐音寓意不好）或者不能让孩子过上幸福生活，因此会连三十生日都不过，忙到忘记生日。同时也有说法说，男性吃柿子不利生育，三十的男性正当壮年，吃柿子会影响到生育。
对男性来说，三十是最佳的奋斗时间。向上父母双亲健在，不用担心大额医疗支出；向下孩子刚出生，不用担心教育支出；中间来看年轻时积累的人脉能用到，不用担心没人帮自己。三十的男性是最需努力，不止是让孩子过上幸福生活，而且是自己出头的重要时间段。
梨在这里代表的两种意思：一是水果，女性的体寒，不能常吃梨，影响身体；二是梨的谐音是离，引申就是怕分离，指的是女性怕离婚。不过四指的是不过四十岁生日，四十的女性往往需要承担很大责任，且处于更年期，情绪不稳定，常会和家人吵架，因此四十的离婚率相当高。
四十的女性不比二三十岁，四十要负担大量的家庭事务。如果再抽时间过生日，就可能会引起家庭的嫌隙，带来矛盾，严重的话就可能会离婚。
其实在笔者看来，这句俗语明显和现代社会发展不符合。一是男性和女性地位平等，任何时候都要承担家庭责任，努力奋斗；二是过生日是很稀松平常的事情，在奋斗的过程中能替家人过生日，能提高家庭凝聚力。不管到什么时候，都要记住家里人的生日，即使不能给一个大型生日聚会，也能给一句生日祝福。
至于说柿子和梨这两种水果则完全不用忌讳，柿子和水果是生活中常见水果，只要能控制好食用量，就没问题，要懂得节制饮食。俗语：“男怕柿子不过三，女怕分离不过四”要辩证地对待，不能全部照抄照搬。只要夫妻双方能互相体谅，家庭就能和谐相处。
