印度最主要的几种民族语言使用情况
这导致,在1947年印度独立代表大会上,议员们都操自己民族的语言,沟通起来都很困难,英文反而成了最好的交流工具。
于是,当年的印度精英层就直接把英语当成了“国语”之一——不同的民族之间,用英语交流,也自然不存在谁刻意去“将就”谁的问题了。
类似的还有曾经的英属印度殖民地巴基斯坦、孟加拉和斯里兰卡等等,受过教育的南亚人们基本都能说上比较“流利”的英语。
这样一个庞大的英国官方用语群体,自然无法被忽略,因而,印式英语,就成了国际标准英语的一个派系。
再加上印度人的那种莫名的“原生自信”,让他们往往不会因自己夸张怪异的口音而感到丝毫羞怯,反而是充满了自豪,一张口就滔滔不绝,能把英语为母语的洋人们忽悠的一愣一愣的,在西方刷足了存在感。
王储面前,苏纳克一直含情脉脉地注视着滔滔不绝的妻子
除了英国这边,美国的印度人也一直搞得风生水起。