后来，杨振宁就遇到了现任妻子翁帆。2004年，82岁的杨振宁宣布与28岁的翁帆结婚，消息一出，外界就炸成了一锅粥。

对此，不少网友都表示难以接受，还说翁帆肯定是为了钱。

其实两人早在1995年就有了渊源，翁帆被学校选中，作为接待人带领杨振宁和杜致礼夫妇参观学校。从那时起，翁帆的心里就对杨振宁充满了崇拜。

杜致礼去世后，翁帆便写信安慰杨振宁，两人的感情也随着来往的信件逐渐升温。

2004年，杨振宁主动邀请翁帆去北海旅行，为了拍照，杨振宁还当场买了一台数码相机。同年10月，杨振宁就在电话中向翁帆求婚了，12月，两人便登记领证。