当前位置:首页 > 经验 >

蓦然回首那人还在灯火阑珊处英语(众里寻他千百回灯火阑珊处英语)

来源:原点资讯(m.360kss.com)时间:2023-12-06 15:12:42作者:YD166手机阅读>>

青玉案·元夕

词作者|辛弃疾(宋代)

英译者|周柯楠

* * * * * * * *

东风夜放花千树,

Lanterns are flashing at night in the east wind like countless flower trees.

更吹落、星如雨。

With fireworks flying like meteor showers.

宝马雕车香满路。

Luxury carriages are running on the road with fragrance drifting.

凤箫声动,

Pan flutes sound beautiful,

玉壶光转,

Moonlight flows and turns,

一夜鱼龙舞。

And festive lanterns dance all night long.

* * * * *

蛾儿雪柳黄金缕,

Beauties are wearing excellent jewellery,

笑语盈盈暗香去。

Laughing and talking with hidden fragrance wafting.

众里寻他千百度,

I look repeatedly for her in vain in the crowd,

蓦然回首,那人却在,

Suddenly looking back,I find her,

灯火阑珊处。

In the dim lantern light.

栏目热文

蓦然回首那人却在灯火阑珊处含义(赞美阑珊灯火的诗)

蓦然回首那人却在灯火阑珊处含义(赞美阑珊灯火的诗)

灯火阑珊,是一个汉语成语,它的意思是说:灯火稀疏,象征着夜晚的临近或即将结束,也指人烟稀少、比较冷清的地方。“灯火阑珊”...

2023-12-06 15:59:59查看全文 >>

怎么才能用纸盒子给狗做一个房子(怎么用纸箱子给狗狗做一个屋)

怎么才能用纸盒子给狗做一个房子(怎么用纸箱子给狗狗做一个屋)

大家好,我是折纸多多。今天我们来折可爱的小狗收纳盒。折一些漂亮的小狗盒子放在家里,不仅可以用来做装饰,还可以用来盛放一些...

2023-12-06 15:30:52查看全文 >>

怎么用纸盒子给小狗做房(怎么给小狗做纸房子)

怎么用纸盒子给小狗做房(怎么给小狗做纸房子)

大家好,我是折纸多多。今天我们来折可爱的小狗收纳盒。折一些漂亮的小狗盒子放在家里,不仅可以用来做装饰,还可以用来盛放一些...

2023-12-06 15:57:00查看全文 >>

怎么用纸盒给小狗制作一个房子(怎么给纸箱小狗做豪华房间)

怎么用纸盒给小狗制作一个房子(怎么给纸箱小狗做豪华房间)

同学们,求求你们了,再这么下去宿管阿姨……下巴都要笑歪了。当代大学生不得了,睿智的大脑和灵巧的双手 buff 拉满,用纸...

2023-12-06 15:18:25查看全文 >>

蓦然回首却在灯火阑珊处英文(蓦然回首英语表达)

蓦然回首却在灯火阑珊处英文(蓦然回首英语表达)

心若轻浮CONCENTRATE青玉案·元夕THE NIGHT OF THE LANTERN FESTIVALTO THE...

2023-12-06 15:18:07查看全文 >>

蓦然回首那人却在灯火阑珊处英语(回首往事那人却在灯火阑珊处翻译)

蓦然回首那人却在灯火阑珊处英语(回首往事那人却在灯火阑珊处翻译)

【必克英语】:原来英语也能这么美Do it for your own reasons, or don’t do it. ...

2023-12-06 15:38:03查看全文 >>

那人却在灯火阑珊处的翻译(那人却在灯火阑珊处全诗解释)

那人却在灯火阑珊处的翻译(那人却在灯火阑珊处全诗解释)

蓦然回首蚂蚁庄园,蓦然回首那人却在灯火阑珊处蚂蚁庄园,“众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处”是引用南宋辛弃疾《...

2023-12-06 15:53:26查看全文 >>

蓦然回首全诗解释(蓦然回首全诗赏析)

蓦然回首全诗解释(蓦然回首全诗赏析)

词:东风夜放花千树。更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。占位蛾儿雪柳黄金缕。笑语盈盈暗香去。...

2023-12-06 15:40:35查看全文 >>

蓦然回首阑珊处意思(蓦然回首灯火阑珊处含义出处)

蓦然回首阑珊处意思(蓦然回首灯火阑珊处含义出处)

蚂蚁庄园暮然回首。这是支付宝中蚂蚁庄园玩法4月20日小课堂的问题,答对即可获得一份180g小鸡宝宝饲料作为奖励。那么接下...

2023-12-06 15:53:33查看全文 >>

文档排行