望洞庭

[唐]刘禹锡

湖光秋月两相和，

潭面无风镜未磨。

遥望洞庭山水翠，

白银盘里一青螺。

作者简介：

刘禹锡(772~842年)，字梦得，洛阳(今河南洛阳)人。他为唐德宗贞元年间进士，之后又中博学鸿词科，曾任太子校书、监察御史、检校礼部尚书等职。他参加了王叔文领导的革新运动，失败后被贬为朗州(今湖南常德)司马。他以诗闻名于世，早年与柳宗元齐名，世称“刘柳”;晚年与白居易诗坛唱和，并称“刘白”。他的诗歌风格精切深稳，朴实自然，有“诗豪”之称。《竹枝词》《插田歌》等组诗，富有民歌特色，对后世影响深远。

注释：

洞庭:洞庭湖，在今湖北、湖南境内。

和:和谐，融洽。这里指湖光秋月互相辉映。

潭面:这里指湖面。

镜未磨:没有打磨过的镜子。古代的镜子是用铜打磨而成的。

山水翠:指湖中的君山翠绿无边。

青螺:青色的田螺。

译文：

皎洁的秋月与洞庭湖水交相辉映，湖面风平浪静，像一面未曾打磨的铜镜。远远望去，湖中翠绿的君山，多像一只小巧的青螺躺在洁白的银盘中啊。

名师赏析：

这是一首描写月夜洞庭美景之作。诗中，作者以遥望的视角。尽览洞庭风光，以最具代表性的湖光、山色人诗，通过别具匠心的艺术创造，将洞庭神韵惟妙惟肖地描摹出来。

诗的前两句抓住洞庭之水，极尽描摹之能事。“湖光秋月两相和”平铺直叙，描绘了洞庭湖水与皎洁月光相互辉映的景色。一个“和”字赋予景物以动态之美。月光随湖波轻轻晃动，如同知己般心意相通，保持着同一的律动节奏，让人心为之荡漾。“潭面无风镜未磨”以比喻手法写湖面波澜不惊，犹如一块儿未经打磨的铜镜，展现出月光下洞庭湖朦胧、静美之态。虽说“潭面无风”，但不应简单理解为潭面如死水般，毫无生气。因为，如果湖水不作轻轻晃动，那么月光自然无法随之轻摆摇曳了。由此，“镜未磨”也该作此理解了。

诗的后两句，诗人放长视线，由近及远，“遥望”洞庭湖深处的风光。放眼望去，山色苍翠，水体清澈，山在水中，水依山势，渺渺茫茫，浑然一体。湖中的君山，此刻在作者看来，便如镶嵌在白银盘里的“青螺”一般，耐人欣赏把玩。这两句诗想象奇特，比喻贴切自然，白银盘与青螺互相映衬，相得益彰。作者才情、审美水平之高，由此可见一斑。

整首诗色调淡雅，用语平实，虽无绮丽辞薬，但诗情画意已尽显其中。

关注我，我们一起学习更多语文知识。