请点击右上角蓝色“ 关注”，私信回复“福利”有惊喜，领取免费1v1外教课程 20G英语资料新人大礼包。

最近天气变冷了，温度急速下降。各位小伙伴会不会发现自己的身体出现了一些小毛病呢。一到冬天不是这里痛就那里痛，什么头痛、脖子疼是高发区！

那必叔就想考一下你们头痛的英语是headache，脖子痛的英语你们有头绪吗？

不会的小伙伴还不快点认真学习？

1

脖子痛的英语是？

我们在英语中谈论疼痛的最常使用的是动词hurt.英语语法中这个动词主要有两种用法。

第一种：你可以说是身体的一部分，比如我的脚踝痛“my ankle hurts”；又或者在句子中添加“it hurts”增强解释，比方说“it hurts to walk.（走路的时候疼）”。

第二种：我还能用形容词painful表示生活中的疼痛。他也是描述疼痛的一种简单方式，例如我们的脖子疼就可以用my neck is painful.

eg：

Three quarters of officials said their necks is painful, while 60% said their eyes felt heavy.

2

我感冒了 ≠ I got a flu

虽然在英语中“flu”是流感感冒的意思，但请注意flu这个词汇在国外它其实是强调的病毒引起的感冒，而不是那种轻微的感冒。

而病毒感冒是比较严重的感冒，和我们所理解的感冒是不一样的，不能同日而语！

所以同学们如果你是那种小感冒真是不能用flu了，不然老外就会以为你是患上了很严重的感冒要住院那种。

如果你想表达普通的小感冒，直接使用cold就可以了！

eg：

Being caught in the rain, I got a cold.

3

拉肚子不是have a shit！

同学们，当你得知go to hospital是中式英语的时候是不是很惊讶呢！这里翻译涉及了两国的文化差异。

虽然拉肚子的结果都是要去洗手间拉粑粑，但是在英语的翻译上却和shit没有一丢丢的关系。

外国人日常生活中都会使用这两种表达：

第一个是I have/get diarrhea.牛津词典diarrhea[ˌdaɪə'riːə] 是指腹泻，而且是比较正式的说法！