点击关注“零食英语”，获取最实用的英语学习知识。
Good afternoon.
下午好。
Hi Leo. Why are you wearing a different uniform? And where is Mr Le?
你好，利奥。你怎么穿了一身不同的制服呢？乐先生在哪里呀？
Let me introduce myself. I am Mr Le. Your tour guide.
让我自我介绍一下。我就是乐先生，你们的导游。
Leo, you’re a tour guide?
利奥，你怎么变成了导游呢？
But you’re the hotel receptionist!
你不是酒店前台的接待员吗？
I also work for Five Star Tours.
我同时也为五星旅游公司工作。
I don’t understand.
我真不明白这是怎么回事。
Please let me explain. I’m saving up to study hotel management in Australia. So I work for Five Star Tours in my spare time.
请听我的解释。我现在正为了到澳大利亚学习酒店管理专业而存钱，所以我业余时间还为五星旅游公司打工。
I’m still not sure about this.
我还是不太明白这是怎么回事。
Let me assure you, Ms White. I have a tourism qualification, and I’ve been doing this job for seven years.
我向您保证，怀特女士，我有导游资历证书，而且我在这个行当里已经工作了七年了。
But…
可是……
I know all the best tours in the city!
我知道这个城市中所有最好的旅游路线。
I’m sure you do, Leo. We would love you to be our tour guide… Wouldn’t we, Mona?
我相信你，利奥。我们也非常高兴你做我们的导游，是不是这样啊，蒙纳？
I suppose so.
我想是吧。
Thank you. Ms White, Mr Webber.
谢谢你们，蒙纳女士和怀特先生。
Call me Jack.
你就叫我杰克好了。
Thank you, Jack. Now, if you’ll just follow me to the lounge. I have some brochures to show you.
第二遍，请跟读：谢谢您，杰克。好吧，现在请你们跟我一起到那边的客厅去，我想给你们看一些小册子。
Good afternoon.
下午好。
Hi Leo. Why are you wearing a different uniform? And where is Mr Le?
你好，利奥。你怎么穿了一身不同的制服呢？乐先生在哪里呀？
Let me introduce myself. I am Mr Le. Your tour guide.
让我自我介绍一下。我就是乐先生，你们的导游。
Leo, you’re a tour guide?
利奥，你怎么变成了导游呢？
But you’re the hotel receptionist!
你不是酒店前台的接待员吗？
I also work for Five Star Tours.
我同时也为五星旅游公司工作。
I don’t understand.
我真不明白这是怎么回事。
Please let me explain. I’m saving up to study hotel management in Australia. So I work for Five Star Tours in my spare time.
请听我的解释。我现在正为了到澳大利亚学习酒店管理专业而存钱，所以我业余时间还为五星旅游公司打工。
I’m still not sure about this.
我还是不太明白这是怎么回事。
Let me assure you, Ms White. I have a tourism qualification, and I’ve been doing this job for seven years.
我向您保证，怀特女士，我有导游资历证书，而且我在这个行当里已经工作了七年了。
But…
可是……
I know all the best tours in the city!
我知道这个城市中所有最好的旅游路线。
I’m sure you do, Leo. We would love you to be our tour guide… Wouldn’t we, Mona?
我相信你，利奥。我们也非常高兴你做我们的导游，是不是这样啊，蒙纳？
I suppose so.
我想是吧。
Thank you. Ms White, Mr Webber.
谢谢你们，蒙纳女士和怀特先生。
Call me Jack.
你就叫我杰克好了。
Thank you, Jack. Now, if you’ll just follow me to the lounge. I have some brochures to show you.
谢谢您，杰克。好吧，现在请你们跟我一起到那边的客厅去，我想给你们看一些小册子。
明天继续，早上7:00，不见不散。
往期回顾：
课程的难度会随着更新逐渐增加，新同学建议从第1课开始，循序渐进。
新同学戳这里↓↓↓
优秀的你，学完记得打卡呦！
（转发，评论留言：打卡）
.
.
,
