如果大家想要讲一口地道英语

听懂爱使用俚语的老外

俚语的积累就必不可少

尤其很多表达都不能从字面上简单地去理解

知道俚语的真正意思

你才能和歪果仁无障碍的交流！

今天挑了一些跟数字有关的俚语

看看你了解多少？

01

four hundred

four hundred除了表达“四百”

还有“上层人物；名流”的意思

这个短语原指纽约的400位知名人士

后来延伸用它指代社会名流

例：

Jolin is Shanghai 's four hundred.

Jolin是上海的名流。

02

deep six

deep six

丢掉，置之不理

“

deep six这个习惯用语不仅来源说法不一。在海军部队deep six常被用来描述把垃圾废物从甲板边上扔出船外去的举动，同时，deep six在企业界也相当通用。

例：

We have to give all our plans the deep six.

我们必须放弃所有计划。