请点击右上角蓝色“ 关注”，关注英语周报头条号，及时接收精彩内容。

外面的世界那么大，

我们需要去看看。

在假期，

出行旅游就是一个不错的选项了。

小编开心地脱口而出就是一句：

"I like here.

Do you like there?"

这么简单的表达应该不会有错吧？

问题恰恰出在了 I like here 身上，

这句几乎大家都会的英文，

实际上却是十足的中式英语。

小编不得不感叹，

它隐藏的套路实在是太深了！

I like here.

为什么是错的呢？

通常，

在对话中，

like是动词，后面应该接名词。

“喜欢...”的表达就是

“like 名词”，

如：

I like blue./I like apples.

我喜欢蓝色。/我喜欢苹果。

I like ice cream./I like music.

我喜欢冰激凌。/我喜欢音乐。