诗读多了后，大家就会发现一个很有意思的事：大家经常会理解错的诗，往往都是当年中小学时背得滚瓜烂熟的作品。

这话一点儿都不夸张，从5季诗词大会上来看，错得最多的一道题考的是苏轼的“但愿人长久”，百人团错了91人。除此之外，李绅的“锄禾日当午”，辛弃疾的“那人却在灯火阑珊处”，都是难倒不少人的诗句。之所以会这样，是因为大家在诵读古诗词中，往往觉得这些千古名句背下来了就行了，毕竟它们看上去那么好理解。按以前老师说的话来说，就是“背诗时没带脑子”。

本期笔者要和大家说的一个名句，也是如此。在诗词大会中，有这样一道题：

杜甫诗“窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船”写的是什么季节？

A. 春天 B.秋天 C.冬天

当时场上是一位女选手，她表示自己从小跟着爷爷读书。她能站在这个舞台上，自然是高手了。看到这个题目中的诗，很多朋友可能会觉得这诗并没有难度，毕竟这是一首小学二年级就学过的诗。杜甫的原诗是这样的：

《绝句四首.其三》

两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。

窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。

这是杜甫最经典的七绝之一。当时选手看完这个题后，犹豫不决，可能此诗的季节问题，她真的没有认真想过。最后她选了C，但事实上答案应该是A。其实从题目中给出的诗句“窗含西岭千秋雪”来看，她认为诗写的是冬天是可以理解的。事实上，这句诗的具体意思，上学时很多人都不懂。

不少网友指出，这首诗只要会背前两句，就能知道写的是春天。可是大家有没有想过，诗中前两句写的是黄鹂翠柳上叫着，为什么第三句又提到了窗前有千秋雪呢？柳树已经长出来了，就已经不太可能是春寒料峭的时候了，积雪也早该化掉了。所以杜甫这诗，从字面上来看，确实写得有些矛盾。

小美曾跟四川成都的朋友打趣说：“这道题，其它地方的人都能错，唯有你们成都人不能错！”为何这么说？因为此诗写于成都，“窗含西岭千秋雪”中的“西岭”指的是成都西南的岷山，天气晴朗的时候，在成都市区很多地方都能看到远处的雪山。注意，杜甫诗中的山并非是成都现在的西岭雪山，西岭雪山是后来根据杜甫这句诗取的名。理解了这个，大家就能明白了，杜甫是春日从窗户里往外看，看到了远处终年积雪的高山。春天雪山不化，这是很正常的。

说到这，可能又有朋友要说：咱们这诗圣怎么这么爱为难人，明明是写远景，非得用这“含”字，让人误以为是近在眼前之景。其实，这正是诗圣的高明之处。这个“含”字，拉近了诗人与雪山的距离，这雪山就像是镶嵌在自己窗前的一幅画一样。

事实上，杜甫当时在草堂居住，不但离西岭很远，离江边也不近，所以他后一句说的“门泊东吴万里船”到底是不是眼前之景都不好说。诗圣之所以要如此安排这两句，一是为了将距离之远拉近，一是将时间之隔拉近，让整首诗充满了历史的厚重感。这样的笔力，不是高手，写不出来的。

一首小学二年级学过的古诗，小学就会背的“窗含西岭千秋雪”，却在诗词大会上难倒是高手，可见我们在读古诗时，有时候真的只是死记硬背而已。希望咱们以后读诗时，都能避免这一点。