熟悉动漫界套路的人都知道,日本轻小说和中国网络小说可以说是当前动漫界改编的两大素材来源,很多人对于两者也有着相当大的争论,曾几何时,轻小说爱好者跟网文爱好者之间还存在着一种“互相鄙视”的氛围。前者认为后者的剧情太过于套路跟幼稚,而后者又觉得前者太小家子气。今天我们就来聊聊日本轻小说和中国网络小说改编的动漫,看看两者之间谁更厉害?
题材-中国更胜一筹,日本重蹈覆辙
首先说到的就是题材上的差距,日本轻小说由于篇幅有限与文化圈子所致,题材一般都是局限于穿越流或是超能力流,像《刀剑神域》这类型的故事早在十多年前就已经被中国的网络写手们写烂了。
而改编成动漫后,也是喜欢遵循一些老套路,比如《RE:从零开始的异世界生活》和《我的青春恋爱物语果然有问题》等,标配就是一个闷*男主加上几个不同类型的少女。
相比之下,国内网络小说改编动漫那就是百花齐放了,从玄幻修真的《斗罗大陆》到摸金盗墓的《盗墓笔记》,从异界争霸的《武动乾坤》到古风恋爱的《凤逆天下》,你想到的类型基本都有,你想不到说不定已经有人在写了。
篇幅-中国长篇巨作,日本短小精悍
第二点最大的不同就是篇幅,中国的网络小说擅长的长篇巨作,动不动就是几百万字。你像《斗罗大陆》这样的小说改编成漫画,花了整整七年时间才连载到了小说后半段,所以很多由网络小说改编的动漫大多都会出现烂尾或者夭折的情况,毕竟不是每一部都能延续斗罗大陆的辉煌。