3年前,挪威神剧《羞耻》(Skam)席卷了全球。
从第一季到第四季,季季评分超高。
甚至到了第四季,在超过一万人参与打分的情况下,仍有超过76%的观众给出了五星好评。
此剧得到推崇的原因很简单。
大胆劲爆且现实。
在每集仅19分钟的时间里,本剧将同性恋、初夜、霸凌、撕逼······等爆点内容来了个大集合。
第三季中,小可爱和E神这对萌出天际的cp,堪称腐女收割机。
让人欲罢不能。
更重要的是,《羞耻》的实质,其实是反应了青春期少男少女内心的彷徨迷茫。
性冲动,爱情,友情,学业焦虑···
现实的题材加每分钟都是高潮的剧情,使这部剧风靡全球,《羞耻》有多受欢迎,光看翻拍就能感受到。
美国、法国、意大利都将其翻拍,剧本过硬的情况下,每个版本质量都不算太差。
现在,翻拍队伍又增一员,德国。
不过德国在保留原版的基础上,稍稍改了一点细节,比如剧名——
《压力》
德国版本的演员颜值质量真心高。
这是Jonas。
这是Hanna。
还有Metteo。
光是两人坐在一起的场面,就能感受到青春感十足。
剧情方面,《压力》依旧走老版刺激又劲爆的路线。
一开篇,上一秒还在高甜亲亲抱抱滚床单的情侣Jonas和Hanna,下一秒就开始出现矛盾。
先是基友Metteo,眼力见零分,明明Hanna有个趴体想带Jonas一起去。
可好巧不巧,Metto偏偏在这时提醒Jonas他们还有一起看演唱会的约定。
而求生欲一点都不强的Jonas选择了基友的演唱会,抛弃了女友的趴体,甚至还答应度假的时候带基友一起。
接着,Hanna就在Jonas的手机上发现了他和其他女生的短信。
这个女生,被Hanna称为“婊子”。
她们是曾经的闺蜜,如今的对头,现男友与前闺蜜的短信,让Hanna瞬间炸毛。
于是,这两人就在派对上,开始了对骂。
一口一个“婊子”“荡妇”相当不仙女。
但Hanna没想到,她的青春期,与前朋友撕逼仅仅是个开始。
她接下来,还要面对男友被男人撬,自己站队参与团体撕逼······
《压力》翻拍的很成功。
尤其相对原版色调的阴暗,德国版本显得青春阳光。
对于彻底改名,官网还特地解释了一番:
“年轻的你,是坚强的,又是脆弱的,你高兴,但又害怕。
你想要一切都保持现状,但又想一切都有另一翻模样。
你有野心,偶尔你也厌恶所有事物。
你有压力,你正是压力本身,每天,每一秒——在你的思绪里,在你的身体里。
有想变得酷炫的压力,甚至有性生活的压力。
而现在,想有个完美的计划,也是压力。这,就是“压力”,你的电视剧,你的生活。”
不管《压力》也好,《羞耻》也罢,这部剧最核心的优点还是直击了“青春”这个问题,老老实实讲述了青春期的困惑。
青春中,有压力。
学业,家庭,爱情,友情。
青春中,有羞耻。
性冲动,焦虑,性取向。
剧中虽然以恋爱情节为主,但细节心理活动等都非常的写实,完全没有偶像剧的架空感和虚无。
就拿Hanna与Jonas来说,当Jonas跟Hanna说基友要和他们一起度假时,Hanna还没有特别生气。
对她而言更多的是无法享受二人时光,所以在这个时候,Hanna最明显的心情还是失落。
她转身离开的理由,则是Jonas没和她商量,便要去兄弟提起的演唱会。
她真正在意的,是男友丝毫不考虑她的感受。
在这件事上,Jonas无非就是情商感人,但青春期中,一件事,甚至一句话,都可能给对方造成伤害,都可能是矛盾的爆发点。
青春期的爱情,脆弱且敏感。
而友情,更是不堪一击。
Hanna与闺蜜变得不说话后,Hanna其实想挽回过。
她们在校园中迎面遇上时。
Hanna眼神躲闪一下后似乎想说点什么,可闺蜜则趾高气昂不屑一顾。
还有在派对上,Hanna本想示弱和好,可闺蜜却仍然一副臭脸。
这导致了后来的对骂。
但这件事也让Hanna明白了一个道理:
有些人,注定三观不和,注定无法维持表面友谊。
青春期的爱情友情,说大不大,说小不小。
虽然对于成年之后来说,这仅仅是记忆与回忆。
但对于身处青春期的少年们来说,这是整个“时光”,这是最重要的事。
拍好这点很难,必须把握好人物的心理活动和细节,观众看的才有代入感,才能想到自己的青春期。
青春期中,谁还没懵懂过。
谁又没因为友情烦恼过。
反复不断的犯错,彷徨犹豫后,内心才会强大,才会成长。
压力袭人。
内心都有羞耻的秘密。
但又对生活爱情友情永不放弃,人人都有跌倒了也可以重来的勇气。
青春本该如此。