2020年2月21日,我说这一天是属于所有《数码宝贝》喜好者的,你们会有人反对吗?
是的,那部被期待了整整一年的20周年剧场版终于在日本上映了,品质如何有待更多的资讯解读,但需要强调这部作品一点儿都不平凡。
首先它以初代人物为主角,阐述了太一等人刚刚迈入大学时期的故事。其次制作人也给整部数码宝贝设定了“离别”的主线,用以表达初代被选中孩子和儿时玩伴分离以达到成长的目的。
初代,初代,初代,20周年剧场版最最最核心的卖点就在于此。
而对于所有《数码宝贝》喜好者来说,第一部动画也是最难忘的存在,而那首经由和田光司演唱的《Butter-fly》也早已成为了不朽的经典。
对吗?应该没错吧?
事实上上述这句描述并不那么准确,而其中的原由就在于,很多很多小伙伴(尤其出生在广东沿海地区的),他们儿时初次接触的《数码宝贝》都是经由中国香港转播过来的。
而这也代表着原版日语已经得到了“粤语”的配音改变,对应的OP也会经过改版演绎。
比方说最知名的《Butter-fly》,到来国内就变成了《自动胜利Let'sFight》,配乐和旋律犹在,但歌词和演唱风格已经迥异不同了。
但值得一提,来自中国香港的演唱者绝不平庸也绝不敷衍,相反还是大名鼎鼎的“郑伊健”啊---
对于内地的小伙伴来说,长久以来郑伊健最具名气的当属《古惑仔》陈浩南一角。虽说小混混的身份给这名角色赋予了不少政治不正确的意味,但陈浩南还是将所谓的义气所谓的兄弟等等正能量情感深刻的注入到所有影迷的心扉之上。
而随后郑伊健也凭借《风云雄霸天下》和《九龙冰室》等等电影再度刷新了自己在演艺圈的人气新高,成为少有的能够在电影和歌唱两个事业双双大获成功的明星(多次摘得十大劲歌金曲大奖)。
然而就是这样一位实力派巨星,居然在千禧年前后当《数码宝贝》第一部被引进之际,就被邀请作为OP演唱者给我们演绎了《自动胜利Let'sFight》---