《金刚川》中，吴京穿着背心，露出壮硕的肌肉，和之前他刚入组被拍到略发福的样子判若两人。据张译透露，吴京在剧组里坚持健身，而且还提醒和督促他加入。

张译称，拍《金刚川》期间，吴京还给他准备了胡萝卜、黄瓜这些减肥餐，但他自己则吃牛排、羊肉串。

张译说他“睡懒觉”，吴京就会给他打电话，让他起来健身，于是他穿好衣服去体操垫子上继续睡，醒来却发现吴京和魏晨在练拳击。

两人在剧组，甚至以“爱人”相称，关系可见一斑。

所以，《万里归途》的“京喜”彩蛋，背后是娱乐圈的关系网。

京不京喜？译不译外？凯不凯心？

第一时间推荐解读好电影、好剧、好演员，人生就像一场电影，欢迎点击关注“头号电影院”