这位表演课代表不仅是“班花”，甚至在整个话剧团都是“团花”一样的存在，肤白貌美，光彩夺目，而且家境十分优渥，用“白富美”三个字形容，一点都不为过。

当时的张译还是一个穷小子，和女友站在一起总显得有些格格不入，可这并不影响两人为爱痴狂。

陷入爱情中的女友坚信张译早晚有一天会出人头地，即便张译当时四处跑龙套，有时候甚至连脸都不露一下，台词都没有一句，她还是满眼都是张译。

当时，团里严格规定不能谈恋爱，可情到深处的两人，已经顾及不了那么多了，他们经常偷偷跑到无人的教室、仓库等地方约会，有时候实在没地方去，厕所也成了两人谈情说爱的场所。

但他和女朋友不管藏到哪里约会，队长都能闻讯赶来，好在张译头脑灵活，每次都能随机应变，巧妙地躲过队长的追踪。

只是，让张译没想到的是，他躲得了队长的围追堵截，却没躲过女友父母的横加干涉。

两年后，张译和女友的感情已经到了如胶似漆的地步，女友提议让他去家中见见家长。

虽然张译心里有点忐忑，但即便是丑女婿，见丈母娘也是必不可少的一步。

于是，他精心打扮了一番，便提着礼品去了女友家里，因为是初次见面，女友家人对他还是比较热情的。

但在了解了他的家庭背景后，气氛就开始变得尴尬起来，还好有女友在旁护着他打圆场，张译这才侥幸蒙混过关。

然而不久后，张译收到了女友母亲的邀约，想与他单独见面，张译抱着美好的幻想如约而至，谁知刚进门就遭到了女友母亲的冷嘲热讽，她对张译说道：

你这脸像被人一屁股坐了一样，还是不小心坐上去的，但凡用点心，也不至于长成你这样，你再瞅瞅你这一身的穿的，哪里像是个演员，说是大队会计还差不多。