赵文卓，关咏荷版书剑恩仇录结局
金庸原著中，陈家洛和翠羽黄衫霍青桐最后在一起了吗？
霍青桐，这位英姿飒爽的回疆女英雄，作为陈家洛的红颜知己，曾经与陈家洛错过！
其实在她的内心，始终爱着陈家洛。只是因为曾经因为妹妹喀丝丽的出现，以及陈家洛的移情别恋，霍青桐才隐忍放弃。而在书剑的结尾，有情人再次见面，他和她会走到一起，再续情缘吗？
陈家洛与霍青桐
陈家洛因为意识到自己的软弱，导致红花会事业的惨败，以及对于香香公主之死陷入深深自责之中，一度起了轻生的念头。
旧版小说中，只是交代红花会群雄逃往回疆，没有说明陈家洛与霍青桐的感情归宿。金庸在世纪初，新修版《书剑恩仇录》中，增加了霍青桐托人赠剑给陈家洛的情节。
霍青桐得知陈家洛的颓废情况后，送一把长剑给陈家洛，传情达意，并且告诉他：你若自*，我不独活。
金庸新修版《书剑恩仇录》小说原著结尾这样写道：
在回疆的大漠之中，天上一弯新月，冷冷的月光洒在一望无际的黄沙上。
阿凡提一抹胡子，森然说道：“陈兄弟，这柄长剑，是秃鹫陈正德老爷子用来自*的。还有一柄，雪雕陈夫人用来抹了自己脖子。翠羽黄衫托我将这柄剑带来给你。她说你再要自*，不要悬梁，就用陈老爷子这把剑。翠羽黄衫一得知你的死讯，她就用她师父陈夫人的短剑自*。我们穆斯林说一是一，说二是二，从来没有说了不算数的。”
此刻，霍青桐她要指引陈家洛，不让他因为自责和伤痛而就此颓废。于是，霍青桐托阿凡提将一柄长剑送给陈家洛，并且还带话：你若想自*，就用这把长剑；如果知道你自*了，我就会用另外一把剑自*，咱们一起死！
从这里可以看出，身在回疆的霍青桐，对陈家洛情真意切，不仅一往情深的关切，而且以死相许！这样的红颜知己，足以感天动地。陈家洛怎能不动心？
陈家洛惊道：“请问老爷子，翠羽黄衫在哪里？请你带我去见一见她！”阿凡提冷笑一声，说道：“有什么好见？你只要不死，将来有几十年时光好见。”
从金庸先生增加的这情节，可以判断，隐居回疆的两人很可能在一起了！
证据二：《飞狐外传》中提及红花会，金庸暗示陈家洛与霍青桐在一起。
《飞狐外传》小说中，陈家洛再次登场，但是此时已经没了之前的雄心壮志，金庸通过圆性尼姑的经历透漏了陈家洛和霍青桐的关系。
圆性尼姑的师傅位居天山，她的住处与天池天池怪侠袁士霄及红花会群雄较接近。圆性尼姑的师傅与天池怪侠关系很近，曾经与天池怪侠和红花会群雄切磋武艺，圆性尼姑得以和袁士霄及陈家洛霍青桐接触，从中得到他们的指点。
《飞狐外传》文中提到：而从陈家洛、霍青桐直至心砚，红花会群雄无人不是多多少少的传过她一些功夫。天池怪侠袁士霄老来寂寞，对她传授尤多。
金庸称呼陈家洛、霍青桐为红花会群雄，说明霍青桐已经加入了红花会组织，以此暗示，陈家洛和霍青桐应该是在一起了。 道理很简单，余鱼同和李阮芷，他们是夫妻，所以才加入了红花会。作为回疆的女英雄，霍青桐已成为红花会的成员，说明霍青桐与陈家洛关系匪浅，已经在一起了。
金庸先生通过《飞狐外传》暗示霍青桐和陈家洛已经在一起！这样也弥补了《书剑恩仇录》中陈家洛和霍青桐二人关系的空白!
陈与霍，有情人终成眷属！人生快事！
