《与狼共舞》这部电影，从全新的角度考察印第安文化，讲述了跨民族情谊。是美国一部与战争关系并不大的战争电影，虽然该电影以战争为线索，但是其主旨却不是讲述战争为中心，它意在阐明了关于民族主义和种族歧视的问题。这部电影与其他美国的电影相比，有一个非常特别的地方，就是它是美国电影史上第一部配有印第安语言字幕的电影。

也许在很多人看来，这并没有什么，毕竟在现代社会，由于世界上各种文化相互的交错。外来的类似于电影动漫这类文化的传播方式，字幕算得上是一种普通的默认的沟通媒介。但对于这部影片的文化背景来说，这一点却是难能可贵的。

众所周知，美国并不是一个单一民族的国家，它是各种民族各个人种相互混杂而组合的一个国家。在这个国家里，各个民族的人们并不是以一种平等的姿态活在这里，白人对其他民族尤其是黑人存在着很大的偏见。这种偏见曾经一度体现在各个方面，甚至是社会体制都有这种明显的偏向。就像著名的马丁·路斯·金发表的关于种族偏见的抗议演讲《我有一个梦想》，可以充分的体现出民族偏见的严重。这部电影不仅仅是配上印第安语言这么简单的，这是从大众传媒的方式反对了民族歧视，这是对印第安文化的一种肯定，以及向广大的民众宣扬消除这种种族歧视的思想。

这部电影讲述了一个非常震撼人心的关于跨民族情谊的故事，从一个大的角度来说明关于人权的问题。该电影的故事灵感来源于米高·贝克先生的著名同名小说《与狼共舞》，这部小说跨越了种族的界限，讲述了这个感人至深的故事，以此来描述一种和平、友爱、共处的主题。