《欠什么》专辑，如果真是陈芷菁做的形象设计，那么真是一言难尽

1997年1月，媒体曝出谭耀文和陈芷菁已同居三个月，爱巢位于相思湾道林公所附近一间村屋，住在他们楼下的是另一对爱侣，前港姐翁慧德和男友倪星（邹兆龙）。两人一看再也无法隐瞒，才公开了恋情。

从地下转入地上，他们开始明目张胆地大秀恩爱：上奖门人宣传《壹号皇庭Ⅴ》，全程被众人称作“谭生、谭太”；共同开了一间名叫利达恒的有限公司，钱物不分彼此；中途曾产生了些小矛盾，远在云南拍《聊斋2》的男方一天一封信请求原谅……

1998年，陈芷菁给谭耀文在力图推出的第三张专辑《不能言喻的》（第二张专辑是1997年的《妄想狂》），写了一首《生命中不能言喻的爱》。

“愿你天天感到我仍是你

愿你天天感到永常欢喜

其实心想讲句 I am your man”

陈芷菁字里行间，倾注了深情与希望，谭耀文亦唱出了心声和承诺。

倘若爱情真是一首歌就好了，一切那么美好，一直可以唱下去……

可惜，爱既然不能言喻，便注定结局梦幻无常。

谭耀文和陈芷菁，马上就会体验到它带来的痛苦。

1997年，张学友的心血之作《雪狼湖》开始筹备演出，剧中男二号梁直，他意属谭耀文。既有演技，又能唱歌，谭耀文实乃绝佳人选，他亦跃跃欲试，过一把音乐剧瘾。

但此事最终泡汤，原因只有一个——TVB不肯放人。

TVB对艺人的严格管控及不近人情，令谭耀文十分气愤，再回想起这几年来不受重用，空有身手，无处施展，一时旧恨新仇齐齐涌上心头，有了离开的想法。

可巧，此时有人答应引荐他去泛亚拍电影，他觉得是个好机会，便不惜和TVB提前解约，潇洒地挥挥手，不带走一片云彩。

然而，等他恢复了自由之身，却发现引荐人凭空消失，怎么也联系不到，他立即傻了眼。

屋漏偏逢连夜雨 ，船迟又遇打头风，此时力图唱片亦因人事变动而宣布结业，他的另一个想要倚靠的支柱也轰然倒塌。

如何是好？只能自救了。朋友帮他牵线，和一位老板见面，双方相约在一间卡拉OK房，还有一大帮子人，大家起哄，要他唱首歌，他感觉尊严全失，这次见面不欢而散。

尊严不能当饭吃，尤其当他失业半年多，银行账户里仅剩二三千块钱的时候。他只能放下面子，到处寻找工作，但均无果。

当初离开TVB时，他曾充满斗志：“我要证明一点，我可以成功！”如今似乎变成了一句笑话。

只有陈芷菁相信他，始终给予鼓励，“天将降大任于斯人也”的句子不知灌输了多少。

果然天无绝人之路，导演陈嘉上找到了他，邀他拍一部电影。

这部电影，叫《野兽刑警》，原本是一个喜剧，但那年，金融危机，人心惶惶，根本笑不出来，加之电影界盗版横行，市道衰落，陈嘉上悲愤地以为，这是他的最后一部电影，而与他联合执导的徒弟林超贤，更怒气冲天，誓要*不出一条血路。两个有“火”的人，最终合计，干脆做一次痛快淋漓的困兽之斗，喜剧由此改为黑暗故事——在不讲道义，没有王法的钢筋水泥丛林中，人人都会被逼成野兽。

《野兽刑警》剧照

演员配置方面，黄生抽、张耀扬、王敏德、李灿森，个个都是激情四溢的主，至于谭耀文，或许陈嘉上选中他，正是认为他困顿多时，窝着一股狠劲，符合影片宗旨和角色特质。

谭耀文没有让陈嘉上失望，他饰演的古惑仔“图钉华”（㩒钉华），从一个喜欢看《李嘉诚传》的文弱小弟，到砍死大佬的残酷狠人，演得极具张力，叫人拍案。