在华语歌坛，要说到那些“原唱不红翻唱红”的歌曲，相信每个人都能数出一堆歌名。这其中大部分翻唱歌曲，你还是知道它是翻唱的，也知道原唱是谁，只是原唱的版本可能没有翻唱的火；

但也有一些翻唱歌曲，你根本不知道它是翻唱的，在你认识里，这就是他的代表作，至于原唱，你可能根本不知晓它的存在。

这一类翻唱，像是打捞到了沧海遗珠，将其光辉重新展现在世人面前，是不是颇有意义？

我们来看看，这一类歌曲有哪些吧。

要说华语歌坛情歌对唱的天花板，应该非《心雨》莫属了吧。在90年代的卡拉OK厅，只要有男有女就有《心雨》，哪怕现在，也依然是撩动中年男女春心的K歌神曲啊。

一点播《心雨》，画面上就是毛宁与杨钰莹“金童玉女”的神仙眷侣形象。谁不知道这首歌是毛宁与杨钰莹的代表作！他们演唱于1993年，当时他们以组合形式发行了一张对唱专辑《能有几次这样的爱》，而《心雨》就是其中最经典的一首。

可是又有几个人知道，《心雨》只是他们的一首翻唱歌曲？

歌曲的原唱是台湾80年代女歌手李碧华，可能多数人并不认识，据说当年在台湾也颇有名气，与林慧萍、杨林等齐名。

《心雨》是李碧华发行于1987年的歌曲，收录于同名专辑《心雨》。歌曲原是独唱版，被毛宁、杨钰莹改成了对唱版，但歌词听起来一点也不违和。情绪很伤感，但私以为这种情况只能出现在歌里，要是现实中有这种新娘，结婚前日还在和前任这样子难舍难分，新郎知道后会怎么想？

如果说还有一些人记得歌手车继铃这个名字，那一定是因为《最远的你是我最近的爱》这首歌。一个曾经豪情万丈要改写歌坛的人，却只留下这一首歌便从此销声匿迹。不过这首歌，确实是称得上经典的一首歌。

可是，又有几个人知道，车继铃这唯一的代表作，也只是一首翻唱之作。

当年车继铃的首张专辑，里面的歌曲多数为翻唱歌曲，翻唱的对象有张镐哲、杨峻荣等，还有史俊鹏。

对，史俊鹏就是《最远的你是我最近的爱》这首歌的原唱，也是歌曲的创作者。

史俊鹏可能大家又不熟悉，事实上他当年是知名的音乐制作人和创作者，也以歌手身份出过三张专辑。他的代表作除了《最远的你是我最近的爱》，还有千百惠的《想你的时候》、江淑娜的《在水一方》等经典名作。