在蒙古国播出的胡歌主演的电视剧《生活启示录》已经播完，作为第一部在海外举行见面会的国剧，该电视剧为播出期间在蒙古国收视率第一，下面是电视剧主创人员，蒙古国译制人员等与蒙古国观众见面会情景。

导演夏晓昀（右一）、编剧王丽萍（左一）以及主演胡歌、闫妮主创人员参加见面会。

胡歌、闫妮与蒙古国配音演员现场演示配音。

蒙古国歌手用蒙古语翻唱剧主题曲。

胡歌、闫妮与该剧全体蒙古配音演员合影留念。

由国际台与蒙古国家公共广播电视台合作译制的中国电视连续剧《生活启示录》，于7月17日至8月9日在蒙古国家公共广播电视台综合频道“中国剧场”播出。根据蒙古国近期公布的收视数据，《生活启示录》收视率达5.93%，市场占有率达23.62%，在同期播出的电视剧中位居第一。

同期播出的韩国电视剧《我的女儿Kim Sa Bol》《Kim Du Han》排名第二、第四位，土耳其电视剧《与灵魂的格斗者》和蒙古本国电视剧《命运的恩赐》分列第三和第五位。

剧情简介：

开朗率真的于小强(闫妮饰)由于丈夫出轨而选择离婚。离婚后一无所有的于小强，遇到比自己小6岁的电脑维修师鲍家明(胡歌饰)。鲍家明是安徽茶商的后代，他不要过父母安排的人生，独闯上海，成为一名电脑工程师。于小强和鲍家明在各自人生的最低谷，相遇相识并开始重新创业。但是，这段“姐弟恋”却不被看好，家明家庭反对。特别是当于小强怀有前夫的孩子的时候，鲍家明站出来愿意给无辜孩子当父亲！美好的爱情，让这对在年龄、经历都相差甚远的人结为夫妻。婚后，他们同甘共苦，用奋斗和真情克服重重难关，于小强蜕变成人人都爱的好媳妇，鲍家明也成为一个有担当有责任感的男人。

随着《生活启示录》在蒙热播，蒙古国家公共广播电视台综合频道的排名也由原来的第四位上升至首位，一跃超过其他频道。

胡歌和闫妮向蒙古观众赠送礼物。

而且胡歌这次是被广电邀请去的，还有无数热情蒙古观众和媒体。

恭喜闫妮胡歌主演的《生活启示录》远播内蒙 并取得收视第一的好成绩，而且还远播叙利亚和黎巴嫩。

大国外交

希望我国更多的优秀文化作品走向国际被更多人喜欢！同时表白在《大国外交》里出现的胡歌。