1988年8月，北京电影学院任命刘诗兵为表演系系主任。1992年，他开始担任研究所导师，研究方向为“表演创作和教学”。

在从事影视表演教学期间，刘诗兵笔耕不止，曾发表无数理论专著和学术论文，如《影视表演艺术讲课笔记》、《电影表演概论》（合著）、《论电影表演及其教学》、《类型化的突破》等。

此外，他还参与创作了《端盘子的姑娘》、《我、你、他……》、《金凤凰》、《十一块金牌》、《龙凤乡的婚事》等影视作品，并多次担任表演学会举办的“金凤凰奖”的评委。

而更加令我们难忘的是，刘诗兵不仅在教学方面硕果累累，培养出了曹翠芬、谭天谦、刘国权、赵守凯、崔新琴、程晓英、唐国强、宋春丽、肖雄、张国民、姜黎黎、郭凯敏等诸多明星和老艺术家。而且他始终如一地关心着中国电影事业的发展，哪怕是在退休之后，也一直都在坚持创作，80多岁高龄，仍坚守在教学第一线，并通过社交平台，发布了众多有见地的感受和体会。

尤其是他对过去的老艺术家和电影人，都充满了感情。在他的社交平台上，我们看到了他深情怀念太多老艺术家和电影明星的文字。这其中有他不忘的恩师，有他曾经的同学，有他最好的朋友，有他合作的伙伴，也有他教过的学生。