在后续的回复中，安达裕章解释了这件事情的来龙去脉。

据他所言，在几年前，他们确实与一家国内的公司签订过《银河英雄传说》的真人剧改编协议。但与他们签订协议的公司*了，接下来“银英”的真人改编授权他“听说”是被其他公司给继承了。

安达裕章先生所说的事情经过，我们能在国内找到对应的信息。

2017年11月6日，一家名为“稼轩环球影业”的影视公司，宣称在与田中芳树洽谈后拿到了《银河英雄传说》的真人翻拍版权。

这家公司此前翻拍过的作品中，较为著名的只有一部《狼图腾》。而根据他们给出的公开信息，他们将围绕《银河英雄传说》的故事拍摄一个三部曲电影系列，系列首部预计于2020年上映。

这个导演未知、演员未知、编剧未知，但从公布开始到系列首部上映只有三年不到时间的项目，在当时也引起了一定的反响——主要是在坏的方面。

如今在豆瓣上，还能够找到这个电影系列留下来的页面。但这个项目却在公布立项不久后便石沉大海，“稼轩环球影业”的官方微博在发布了这条微博后便彻底停更——这或许便是安达裕章口中那家“*了”的公司。