中泰歌曲互相改编翻唱
—— 中泰友谊的见证
自中国与泰国建交以来，中泰两国的友谊愈发浓厚，不管是积极地将泰国文化“引进来”，还是中华文化勇敢地“走出去”，都在相互交流中学习、融合，给中泰人民带来了美的享受，在空闲之余丰富生活，甚至许多翻唱版本在本国流行成了脍炙人口的“神曲”呢~
90年代初台湾电视剧《家有仙妻》在内地热播，其主题曲《失恋阵线联盟》也成了80后一代人的记忆。这首草蜢乐队的成名曲其实是翻唱泰国天王级歌手 Bird Thongchai的经典歌曲----《คู่กัด互咬》。一起来回味一下经典吧！（原来失恋也可以用如此欢快的节奏表现,没有一点忧伤的感觉! ）
《失恋阵线联盟》&《คู่กัด互咬》
喜欢听经典老歌的朋友一定对这首歌不陌生吧？《爱要坦荡荡》这首歌曲的原名是《อยากร้องดังดัง 想要大声唱》，该歌曲在泰国蝉联46周销售冠军，是破140万张销售记录的单曲。这首泰国最畅销的单曲被香港、台湾、印尼、韩国等地艺人陆续翻唱，经历一番竞争，中文版由萧潇获得。（摘自搜狗百科词条）
《อยากร้องดังดัง》&《爱要坦荡荡》
还记得泰国电影《荷尔蒙》吗？还记得里面的那首经典插曲《อเธอหันมา 等待着你》吗？这首歌当时可是在作者的朋友圈刷屏无数呢~让我们一起来回味一下娇嫩的声音中娓娓倾诉着一份柔柔软软等待心情吧！而中国歌手金莎甜美的嗓音的翻唱也赋予了这首歌另外一种韵味，温柔中带着一丝淡淡的忧伤，完全不失原版的韵味呢~
