当前位置:首页 > 娱乐 >

trouble的用法及搭配(trouble固定搭配什么)

来源:原点资讯(m.360kss.com)时间:2024-05-16 03:54:33作者:YD166手机阅读>>

麻烦这个词在中文里经常用到,

但在英语里要准确表达这个词可不简单,

今天Jenny和Adam就来说说各种麻烦的情况。

形容麻烦的事情

#1 最常用的词

trouble的用法及搭配,trouble固定搭配什么(1)

一说到麻烦,最常用的词就是:

  • Trouble: 麻烦,烦恼

某件事非常的麻烦,千万不能说:

  • Something is trouble ✘

正确的用法是:

  • Something is a lot of trouble ✔
  • Something is so much trouble ✔

一个很正式的词是:

  • Troublesome: 麻烦的,讨厌的,使人苦恼的

这是一个形容词,某件事非常令人烦恼可以说:

  • Something is very troublesome.

新闻里经常用到,也较为正式的词是:

  • Troubling: 让人心烦、令人烦恼的

#2 其它的词

trouble的用法及搭配,trouble固定搭配什么(2)

除了Trouble,还有一些其它的词也可以表示麻烦:

  • Hassle: 麻烦,困难

Hassle是一个名词,在使用的时候也要注意:

  • it is very hassle ✘
  • It is such a hassle ✔

另一种和身体部位有关的说法是:

  • Such a pain in the neck: 真麻烦。

不要忘记the,不能说in my neck.

Bug在作为动词时,可以表示麻烦:

  • Bug: 烦扰,打扰
  • Something bugs me: 某件事让我很烦。

除了有麻烦的意思外,还想表示“厌烦它”,带着不好的情绪,我们可以说:

  • Annoy: *扰,惹恼
  • Annoying: 讨厌的,恼人的

形容麻烦的人

#1 常用的词

trouble的用法及搭配,trouble固定搭配什么(3)

同形容事情一样,Trouble也可以形容人非常麻烦:

  • Someone is a lot of trouble: 某人非常的麻烦。
  • Troublemaker: 捣蛋鬼,惹麻烦的人

对于那些非常难搞的成年人,我们可以用这个词:

  • Difficult: 困难的,不随和的,执拗的

我们往往会觉得挑剔的人很难搞,难以相处:

  • Picky: 挑剔的,吹毛求疵的

上面说到形容事情麻烦的词也同样可以形容人:

  • Annoying: 讨厌的,恼人的
  • Such a pain in the neck: 真麻烦。

#2 抱怨麻烦的人

trouble的用法及搭配,trouble固定搭配什么(4)

如果你身边出现了很麻烦的人,你可以跟他们说:

  • Don't be such a pain: 不要这么难搞。

也可以抱怨那些人:

  • He's bugging me again: 他又来烦我了。

麻烦他人怎么说?

trouble的用法及搭配,trouble固定搭配什么(5)

当你要麻烦别人,请求别人帮忙的时候,非常直接的表达是:

  • Could I trouble to… 我能麻烦你...

具体用法:

  • Could I trouble you to hand me that pen?我能麻烦你把那支笔递给我吗?
  • Could I trouble you to close the windows?我能麻烦你把窗关一下吗?

另外的说法是:

  • Do you mind helping me with… 你介意帮我...
  • Could I bug you to... 我能打扰你一下帮我...
,

栏目热文

trouble什么意思(trouble是什么意思中文翻译)

trouble什么意思(trouble是什么意思中文翻译)

question,problem和trouble都可以表示"问题",你知道这三个词的区别吗?同样是我工作...

2024-05-16 04:08:37查看全文 >>

糊涂的爱词曲作者是谁(糊涂的爱完整版原唱是谁)

糊涂的爱词曲作者是谁(糊涂的爱完整版原唱是谁)

爱有几分能说清楚,还有几分是糊里又糊涂,情有几分是温存,还有几分是涩涩的酸楚,忘不掉的一幕一幕,却留不住往日的温度,意念...

2024-05-16 04:05:25查看全文 >>

糊涂的爱歌词表达什么意思

糊涂的爱歌词表达什么意思

01曾经看过一部《再过把瘾》电视剧,主题曲是《糊涂的爱》歌词有这样几句“爱有几分能说清楚,还有几分是糊里又糊涂,情有几分...

2024-05-16 04:06:20查看全文 >>

糊涂的爱歌曲歌词(糊涂的爱歌词图片)

糊涂的爱歌曲歌词(糊涂的爱歌词图片)

难得糊涂是践行实践,上善若水,厚德载物的最理想的为人处事手段一、郑板桥,实名郑燮,字克柔,号板桥,康乾盛世著名诗书画字,...

2024-05-16 03:51:20查看全文 >>

糊涂的爱13首歌曲(糊涂的爱 歌曲)

糊涂的爱13首歌曲(糊涂的爱 歌曲)

一首当年红遍大街小巷的情歌,深情感人,百听不厌。《糊涂的爱》王定青演唱谭家彪。爱有几分能说清楚,还有几分是糊里又糊涂。情...

2024-05-16 04:27:29查看全文 >>

trouble英文歌(trouble歌词英文歌)

trouble英文歌(trouble歌词英文歌)

1.You Are Not Alone 永远相伴You Are Not AloneMichael Jackson - H...

2024-05-16 04:29:54查看全文 >>

trouble和problem和matter的区别(matter和trouble的区别)

trouble和problem和matter的区别(matter和trouble的区别)

Problem is the most common one. We use it in all kinds of si...

2024-05-16 04:02:49查看全文 >>

trouble 用法(maketrouble用法)

trouble 用法(maketrouble用法)

trouble 常用词组①get into trouble陷入困境②have trouble/difficulty/pr...

2024-05-16 04:23:23查看全文 >>

trouble用法及搭配(trouble短语归纳)

trouble用法及搭配(trouble短语归纳)

一、trust的搭配trust in sb. 相信某人 trust sb. to do sth. 放心托付某人做某事二、...

2024-05-16 03:47:32查看全文 >>

trouble歌曲(trouble 音乐完整版)

trouble歌曲(trouble 音乐完整版)

歌曲Trouble I'm In,歌手-Twinbed。我想要感受你的触摸,不过意犹未尽。我要与你一同沉沦,所以...

2024-05-16 03:48:22查看全文 >>

文档排行