2009年，我才读大二，无意中听到《小娘惹》的主题曲《如燕》，那略带伤感和追思的旋律瞬间就把我迷住了。而后，就搜到了这部电视剧。

从第一集开始，就无法自拔。这部剧，高度还原巴巴娘惹文化，同时结合历史，从女主的追忆追思当中，一起了解了那个年代的娘惹是如何自立自强，突破枷锁，完成蜕变的。

摘自百度百科：巴巴娘惹是十五世纪初期定居在满剌伽（马六甲）、满者伯夷 国（印尼）和 室利佛逝 国（新加坡）一带的大明国后裔，是中国人和马来人结婚后所生的后代，称为baba nyonya，巴巴娘惹是翻译，是土生华人，在马六甲，槟城和 新加坡 都比较多。男性称为巴巴（baba），女性称为娘惹（nyonya）。

第一集，给我印象最深刻的就是，就是关于gangcheng的介绍。

就是这个花纹独特的罐子，就叫Kancheng

巴巴娶老婆，迎亲队要带着kancheng

kancheng里面会装不同颜色的汤圆，红色表示喜庆，白色表示纯洁

女方接过kancheng，就把部分汤圆取出来

然后加上冰糖，表示接受这道婚姻

夫妻吃了这kancheng装的汤圆，就会百年好合

简单来说，kancheng就是一个器皿。但是在巴巴文化里面，这个器皿承载着别样的含义：它是仪式感中，不可或缺的一环。

同时，也是文化传承的载体。