佛教是世界三大宗教之一，在中国亦是有着举足轻重的地位。它虽然不是发源于中国，却是在我国兴盛起来的，并传播到了韩国和日本等国。历来最为我们所熟知的佛教高僧，便是唐玄奘。

然而还有许多，并不是很熟悉的高僧，其人生的精彩传奇程度，不亚于玄奘西天取经的“九九八十一难”，他便是鸠摩罗什。他对佛教的发展有着极其深远的影响，当今许多佛家经典著作，多是由他和其弟子翻译而来的。

作为一位高僧，自然成为了许多贵族争抢的焦点。他的身边都是，拉拢他的贵族送来的各类美人，因此也招来许多质疑之声，认为他并非真的是高僧。他得知此事后，当即便表示，如若自己所译佛经分毫不差，圆寂焚化时，舌根不烂化作舍利。

佛教最早来自于古印度，据史料记载，大约是在汉明帝时期传入中国的。印度佛教传入之初，被称作浮屠教，经过中国艺术家及佛教信徒们，长期的一些吸收加工，逐渐变得本土化。

后来，就形成了独具中国特色的佛教，如此一来，也反向促进了它在中国的流传和发展。虽说它起源于印度，也曾在印度盛极一时，但由于受到印度教以及后来传入的伊斯兰教的双重压力，逐渐势弱。

大约在公元八九百年时，它便基本消失无踪了。反观中国，佛教传入后便被积极的吸收再创造，且逐渐保留了下来，发展成为了真正的佛教故乡。

但是，由于佛教传入的时间、民族文化和区域背景等不同。在我国大致可以分为三个派系，分别是汉地佛教、藏传佛教和云南地区上座部佛教。据可考历史记载，最早传入是在中国西部的新疆，以及甘肃的河西走廊地区。

然而不论何种派系的佛教，大多所依赖的传播方式便是译经，毕竟它是由外地传播进来的。也就是说它早期在中国，是无根基理论可依靠的，唯有借鉴已经较为成熟的外文佛经。由此一来，便出现了一种担任传播佛教经文的重要信徒、译师。

佛教传入早期，一些信徒便也来到了中国，其中就有一位高僧鸠摩罗什。他慧根高深且精通佛法，许多国王、皇帝都十分推崇他。在后秦时期，他经由河西走廊来到了中原宣扬佛法。不但大力推行译经事业，还广收弟子。