杨柳青青江水平，

闻郎江上唱歌声。

东边日出西边雨，

道是无晴却有晴。

这是四川东部有一种民歌。叫竹枝词：

其实他引用（双关语）无晴：（情）是指雨。有晴，（情）是指日出。晴与情属于冋音字，所以除了天晴之外，并涵有爱情的意思。

这是刘禹锡代船家姑娘写的情歌。

写她爱恋着一个青年，听到他的歌声，好像对她谈情一样。所以他用双关语，风格清新。道是无晴却有晴，被引用成道是无情还有情。形容双方表面上冷淡，而暗地里却含情脉脉。文人不为年代所隔，如今的科学家也默默地崇拜着你！