中国的词语大多数都经历了一段时间的沉淀跟演化，有些词语的含义衍变至今甚至完全脱离最初的寓意，甚至被曲解成带有贬义的狎昵之词。

“一丝不挂，想入非非”便是如此，现在的人们看见这个词以为含有什么下三流、轻浮靡丽的内涵，实际上其真正的含义跟佛教息息相关，反而与性没有太大的关联。

起初“一丝不挂”的来源是《楞严经》中的“一丝不挂，竿木随身。”这部经典是佛教有关修行的著作，倘若想要深究这个词语背后的蕴意，那么便需要对佛教有一定的了解。

佛教最早来源于印度的传教，中国佛教则是以洛阳白马寺作为佛教的根据地，经历了佛教的广泛传阅，后来有越来越多的人信奉佛教。

佛教的创始者是释迦摩尼，这位圣者的出生原本就很高贵，但他很早就想要进行苦修，有所感悟后对此进行讲解，并收了很多有缘的佛门子弟。

而一丝不挂在这部佛教经书中的含义是用来比作没有任何的挂念。

也可以解读为与过去挥洒作别，不拘泥于普罗众生的人情纠纷，与“本来无一物，何处惹尘埃”有共同之处，皆是领悟于佛教中的精髓。

“一丝不挂”中的“丝”也有着两种解释，其一为一缕衣裳，也可以看做是“帛”，起源于《五灯会元》中的“......未曾挂着一缕丝”。

其二代指钓竿中的的线，同样在《五灯会元》中出现，“.......收取丝纶归去来”。意思也有鱼跟钓线之间的纠纷类似的含义。

事实上，鱼正好比俗人，钓线正如世间的尘世，鱼跟钓线的关系就是人跟尘世的欲念。

在佛教中还曾经有一个相关的故事，一位佛门子弟初入佛门，大师问这位弟子，“大夫十二时中作么生?”弟子则是回答，“寸丝不挂”。