今天我们讲与马的年龄有关的汉字。我国古人对马有特殊的感情。在生产生活及战争中,马是人类的好帮手。因此,人类对马的认识非常深入细微。
不同年龄,不同颜色,不同体型,不同奔跑形态的马,我国古人都用不同的字来为它们命名。可见古人对马观察了解的深入。
马是人类的朋友
《说文解字》中“马”部共有一百一十五个字,这些字都与马或马具有关。今天我们只讲与马年龄有关的四个字,分别是:huán(字库中未找到此字,稍后有手写图片)、驹、駣和bā(此字作马 八)。
先来看马一岁用何字表示。如下图:读作huan意为马一岁
这个字中华书局版《说文解字》注音为huán。现在的字典及电脑字库中已找不到此字。这张图是笔者手写的。为了行书方便,以后凡提到此字皆为拼音。
《说文解字》云“huán,马一岁也。从马,一绊其足。”繁体字的马写作“馬”。下面四个点应该是马的四足,而huán字以横绊入四足之中,大概是马年龄太小而不足以驰骋之意。就如“豕”(shǐ)部的豖(chù)一样。意为猪的两足被系住,而艰难行走。
《说文解字》为其定音“读若弦,一曰,若环”。宋代徐铉校定《说文解字》为其定音为户关切,即huán。徐锴以为“读若弦”应作“读若纮”。段玉裁和王筠均认为“纮”是错误的,应作“弦”。
我们再来看“驹”这个字。《说文解字》云“马二岁曰驹,三岁曰駣”。此句包含两个意思,分别是:二岁的马称作“驹”,三岁的马称作“駣”(táo)。在许慎的《说文解字》中并未收录“駣”字,而在此连言驹駣,稍后详细分析。
马驹(二岁马)
《周礼·夏官·廋人》“教駣攻驹。”郑司农说“马三岁曰駣,二岁曰驹。”《礼记·月令》云“犧牲驹犊,举书其数。”“犊”为牛子,必不大,“驹”为马子,与其对应。《诗经·小雅·角弓》“老马反为驹,不顾其后。”意思是说驾驭老马像驾驭小马一样。比喻把老人当做孩童来欺慢。
《诗经》中“驹”字共出现四次。分别为《小雅·角弓》(上段所引用);《周南·汉广》“之子于归,言秣其驹。”;《陈风·株林》“乘我乘驹,朝食于株。”;《小雅·皇皇者华》“我马如驹,六辔如濡”。