当前位置:首页 > 经验 >

日语汉字1945个发音表(日本文字与汉字对照表)

来源:原点资讯(m.360kss.com)时间:2022-11-18 06:23:12作者:YD166手机阅读>>

目前日文中常用的罗马字系统分为平文式罗马字和训令式罗马字。如今像什么聚二甲基硅氧烷(Polydimethylsiloxane)、氨基己酸(Aminocaproic Acid)、最大使用功率这类来自西方的名词在日文中多用假名或罗马字书写,而日本传统的人名、地名等专用名词则更多使用汉字书写。随着科技进步和全球化的发展使日语中的外来词越来越多,而这些外来词大多是用假名或罗马字书写的。

日语汉字1945个发音表,日本文字与汉字对照表(21)

比如我们一些人从日本购买的化妆品、医药产品或电器的说明书中几乎就是假名和罗马字的天下。此外日文中的汉字数量减少也和美国占领当局的政策有关。众所周知日本在战后的很多政策都是在美国占领当局的授意下制定的,而美国占领当局一度曾将汉字视为军国主义的产物。汉字怎么会成为军国主义的产物呢?其实汉字被污名化是因为战前日本军国主义的利用。

日语汉字1945个发音表,日本文字与汉字对照表(22)

明治维新时期日本为实现脱亚入欧的目标曾将汉字视为落后事物,可20世纪三四十年代跟西方关系愈发恶化的日本军国主义又开始提倡大量使用汉字。这一时期日本把汉字的推广和运用作为所谓的“亚洲人解放亚洲”、“大东亚共荣”的重要标识,因此战后以美国为首的占领军司令部把限制汉字的使用也视为“去军国主义化”的一部分。1946年11月日本政府颁布了收录1850个字的《当用汉字表》用来限制汉字使用。

日语汉字1945个发音表,日本文字与汉字对照表(23)

各种限制性的法律规范使日本汉字的使用频率越来越低。随着日本战后经济的复兴也使其开始重拾文化自信。从上世纪60年代起日本社会逐渐开始反思限制汉字使用对社会和文化传承所造成的巨大负面影响:纯日语假名表示的同音字太多导致了诸多不便,也让文字失去了美感和味道。1981年日本文部省从实际需求出发将《当用汉字表》改为《常用汉字表》。

日语汉字1945个发音表,日本文字与汉字对照表(24)

栏目热文

糖尿病人喝的奶粉排名(糖尿病适合吃哪款奶粉)

糖尿病人喝的奶粉排名(糖尿病适合吃哪款奶粉)

对成年2型糖尿病患者而言,按照中国营养学会《中国居民膳食指南(2016)》推荐,每天喝奶300克是比较合理的。这一重量的...

2022-11-18 06:45:19查看全文 >>

高钙奶粉功效(飞鹤和伊利哪个配方好)

高钙奶粉功效(飞鹤和伊利哪个配方好)

前几天分享了防治骨质疏松的补钙饮食(有兴趣的话可以去我的主页看下)。有人评论说“要喝高钙奶粉,这样更补钙”。今天我们就来...

2022-11-18 06:32:00查看全文 >>

低脂高钙高纤奶粉作用(高钙高纤奶粉适合人群)

低脂高钙高纤奶粉作用(高钙高纤奶粉适合人群)

随着婴幼儿配方奶粉市场整体增长陷入困境后,越来越多的企业把目光聚集到了成人奶粉市场。这一市场也因为入局者众多而正在发生变...

2022-11-18 06:31:20查看全文 >>

加钙奶粉的作用与功效(喝钙奶粉对身体有好处吗)

加钙奶粉的作用与功效(喝钙奶粉对身体有好处吗)

喜宝乐儿童成长奶粉小罐装 大营养3-15岁是儿童生长发育的重要时期,也是孩子长高的基础阶段,对营养物质的需求远高于成人。...

2022-11-18 06:29:57查看全文 >>

高钙低脂奶粉的作用和功效(低脂高钙奶粉可以经常喝吗)

高钙低脂奶粉的作用和功效(低脂高钙奶粉可以经常喝吗)

看完终于会挑了~全脂牛奶、脱脂牛奶、低脂牛奶高钙奶、舒化奶、儿童奶风味奶、复原奶、乳饮品...傻傻分不清楚?今天给大家来...

2022-11-18 06:24:06查看全文 >>

日语必背30句(日语必背100句口语)

日语必背30句(日语必背100句口语)

作文不仅是日语高考的重要题型,也是一大难点。写作文时,我们不仅要注意格式正确、字迹工整,还要积累和记住一些常用的表达句型...

2022-11-18 06:32:58查看全文 >>

简单的日本话100句(日语常用会话100句)

简单的日本话100句(日语常用会话100句)

一提起日语表达中的“再见”,没学过日语的人都可能想到的都是“撒由那拉”「さようなら」,但其实,这个词在日语日常生活中并不...

2022-11-18 06:46:10查看全文 >>

五十音图表背诵口诀(日语五十音图表)

五十音图表背诵口诀(日语五十音图表)

这次我们请中村日语N1N2单项满分的优秀学员来谈谈学习方法和经验。他们的经验并不深奥,你也可以做到!今天一起来看看N2阅...

2022-11-18 06:11:37查看全文 >>

日文汉字对照表(日语汉字一览表)

日文汉字对照表(日语汉字一览表)

即使没学过日语的人也知道日语当中有很多汉字。汉字是中国人创造出来的,毫无疑问现在日本人所使用的汉字也是从中国传过去的,为...

2022-11-18 06:30:12查看全文 >>

日语1945个常用汉字(日语单词10000个)

日语1945个常用汉字(日语单词10000个)

日语中为什么会有“汉字”?现在就告诉你,其实原因并不难猜!日语中有汉字充分说明日语是借助汉语才完善了其体系的,也就是日语...

2022-11-18 06:13:39查看全文 >>

文档排行