《题都城南庄》

【唐】崔护

去年今日此门中，人面桃花相映红。

人面不知何处去，桃花依旧笑春风。

译文

去年的今天，来到这户人家门前，只见门内立着一位美丽的姑娘，红润的脸庞与粉红的桃花相互映照，明艳动人。

如今故地重游，意中人早已人去楼空，只有桃花依旧，含笑怒放在春风之中。

注释

都：国都，指唐朝京城长安。

人面：指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。

不知：一作“秖（zhǐ）今”。

去：一作“在”。

笑：形容桃花盛开的样子。

赏析

这是唐代诗人崔护的一首咏桃花诗。

这首诗最绝妙之处在于抓住了城南一次邂逅的小切口道出了物是人非、今非昔比、爱而不得的沉痛主题。

“去年今日此门中，人面桃花相映红。”这两句是说，去年的今天，来到这户人家门前，只见门内立着一位美丽的姑娘，红润的脸庞与粉红的桃花相互映照，明艳动人。这是写“昔日之初见”。

“人面桃花相映红”的美好，成为春天赏桃花最绚丽、流传最广的诗句。那一刻的悸动、凝神、欢喜，无疑是春天里最美好的瞬间。人生若只如初见，何事秋风悲画扇？初见的美好，爱而不得的抓心，都让人在这个春天荷尔蒙飙升。美好中，无疑是带着想象的成份，因为距离，因为陌生的地点，陌生的人，陌生的环境，一切新鲜美好的事物，都触动着诗人每一个敏感的神经原。

“人面不知何处去，桃花依旧笑春风。”这两句是说，如今故地重游，意中人早已人去楼空，只有桃花依旧，含笑怒放在春风之中。这是写“今日之思念”。

终成眷属没什么好写，爱而不得才能激起诗意想象，这或许就是文人喜欢故事悲剧收场，而大众喜欢大团圆结局的各自原因吧。

如果崔护金榜题名，那么这首忧伤动人的桃花诗就没有了。结局一定如大家所愿，金榜题名加洞房花烛，人生三大乐占其二，皆大欢喜。可是，文学的魅力就在于此，落第后遇见了心动的女子，崔护不敢提亲，只能含情脉脉，无奈错过。第二年，依旧没有考中，城南的女子也早已楼去如空，想必早已嫁人了吧。于是，悲从中来，加上自己的怀才不遇，一首凄美的爱情诗就此呈现出来了。女子的容颜易逝，而自己的年华同样易逝，一年又一年的赶考，错过了人生多少美丽的事情。错过爱情，也只是其中一件罢了。

城南的故事，有桃花、有爱情、有落魄、有失意，还有爱而不得。

去年的人，还会在原地等你吗？张若虚说，“不知江月待何人”，不知道心爱之人在等待谁呢？每个人来到世间，都会等到那个对的她吗？那片桃花是否一直在等待崔护呢？那轮明月是否一直在等待张若虚呢？而你又等来了谁？

桃花谢了又会再开，人错过了还会再拥有吗？桃花之所以会“笑”春风，因为它的无情，而人恰恰因情所困，不能解脱。人非草木，孰能无情？

在天地之间，在草木之间，人正因为一颗敏感多情的心，才生出如此多绚烂的篇章。而那朵积极“笑”春风的桃花，若没有崔护的注视，也注定黯然失色很多吧。

崔护写绝了桃花，桃花也成就了崔护，这个春天，你要不要去看一看崔护笔下的桃花呢？来一场浪漫的诗意邂逅呢？也许，那个人正在那片桃花林等你到来。

赏析来源公众号：古诗词日历，作者：严勇。