④ 分享修改稿
在根据上表对初稿进行评价和修改之后,可以把修改稿分享给同伴或教师。被分享者(即读者)也可以根据上表所列的几个维度评价信件,并提出合理化建议。
⑤ 定稿发表
在收到读者(同学)的反馈表后,如果发现有中肯意见,则可以根据该意见进行适当修改,修改后就可以发表作品了。传统的发表途径是张贴在教室的分享栏。而如今也可以在网上建立班级乃至年级的作品分享平台。教师应鼓励学生把得意之作发表在里面,听取更多读者(同学)的建议。如果得到建设性的意见,可以对作品再次进行完善。
总之,在引导学生写信件时,教师应首先介绍文体知识,然后引导学生确定主题和读者(收信人),接着引导学生合理调控从初稿到定稿再到发表的全过程,并在修改和发表过程中听取读者(同学和教师)的反馈意见。
四、结语
本文首先明确了写在义务教育英语教学中的目的和作用,然后把义务教育英语写作教学按照内容划分为写字母、写词句、写段落和写短文四个阶段,并根据渐进性和系统性原则,对不同阶段的写作教学提出了具体的建议。在每个阶段,我们都提倡一定要从巩固语言知识过渡到表达意义;同时也提倡借助图文等多种手段为写作活动创设语境,避免脱离语境进行机械的操练。
参考文献
Anderson, L. R. 1996. One Day [M]. California: Dominie Press, Inc.
Brookes, A. & Grundy, P. 2000. Beginning to Write [M]. Beijing: People's Education Press.
Browne, A. 2001. Developing Language and Literacy 3-8 [M]. London: Paul Chapman Publishing.
Fox, B. J. 2008. 100 Activities for Developing Fluent Readers [M]. New Jersey: Pearson Education, Inc.
Williams, J. 2007. Teaching Writing in Second and Foreign Language Classrooms [M]. Beijing: Beijing World Publishing Corporation.
教育部. 2012. 义务教育英语课程标准(2011年版)[M]. 北京:北京师范大学出版社.
教育部. 2020. 普通高中英语课程标准(2017年版2020年修订)[M]. 北京: 人民教育出版社.
人民教育出版社. 2013. 义务教育教科书·英语(一年级起点) 二年级下册[T]. 北京:人民教育出版社.
人民教育出版社. 2014. 义务教育教科书·英语(一年级起点) 三年级上册[T]. 北京:人民教育出版社.
(本文首次发表在《中小学外语教学》2021年第9期)