1931年至1932年间,阿方索十二世与瑞典的接触,以及西班牙共和国国务部和西班牙驻斯德哥尔摩使团之间进行了大量通信。原因有两个:一、前国王于1931年夏天前往瑞典,并在那里向新闻界发表声明,二、阿方索涉嫌参与克鲁格事件。
显而易见的是,西班牙共和国希望随时可以了解被废黜国王阿方索十三世的活动,官方目的已经变成了单方面了解唐·阿方索·德·波旁。因此西班牙驻斯德哥尔摩部长在公布时立即通知国务部和瑞典媒体,西班牙国王在北欧巡航期间访问了瑞典。
在米兰达公爵的陪同下,阿方索十二世被称为托莱多公爵,他在8月14日抵达斯德哥尔摩,作为国王古斯塔夫五世的兄弟、查尔斯王子的客人,在首都逗留了两天,他还采访了瑞典王储古斯塔夫·阿道夫。
为了这个目的,阿方索十二世从马尔默来到斯德哥尔摩,而这一事实在瑞典社会主义报刊中受到严厉批评。
阿方索的抉择阿方索十一世继续前往瑞典哥特兰岛,瑞典著名保守派报纸的一名记者说与他进行了一次采访,用一种潜伏的方式,因为前国王不允许正大光明,而西班牙公使团已将副本发送给国务院,国王写下以下几句话。
“所有关于我退位的新闻都是假的,我曾打算为了第三个孩子唐·杰米退位,西班牙的未来有两种可能性,西班牙像美国和德国一样,或像法国那样集中化,至于西班牙南部的居民所要求的东西...我对解决问题的贡献将是最低限度的。”
使团发给国务部的译文是这样写的,然而它包含了一个西班牙外交官没有在翻译中包含的词语,也许是因为其含义,阿方索十一世是否认为他放弃权力是临时的,这一切都似乎表明是阿方索会继续他的行程。
阿方索十一世还说,他离开西班牙后曾为家人担心,而意外事故没有毁灭他。
这不是西班牙驻斯德哥尔摩公使馆唯一一次不得不处理与被废黜君主有关的事务,他此前曾于6月11日就王国政府的资产发出一份已丢失的报告。
直到后来,一份新的报告涉及西班牙前国王宣言对瑞典的影响,揭露1932年2月27日和28日在瑞典报刊上发表的评论,根据加西亚·康德的报告,这是主义者的机关,“他发表了一篇反对唐·阿方索的文章,因为国王的恶作剧而严厉谴责他"。