12

休整了一年之后，刘翔在2009年9月复出，以13秒15的成绩，惜败特拉梅尔，拿到了亚军。

这是刘翔复出后的第一次赛事，虽结果不太完美，但却再次给了十几亿国人希望。

此后的4年中，刘翔多次参加世界性大赛，也拿到了不少金牌银牌，但却再未跑出能突破12秒88的好成绩。

直至2012年6月，他才再次在国际田联钻石联赛中跑出了12秒87的好成绩。

时隔五年，刘翔终于再次夺回了失去的一切。

但是，谁也未曾想到，刘翔再次上演了“从巅峰处坠落”的戏码。

一个半月后，刘翔因背部旧伤复发，再次退赛；

再一个月后，刘翔在伦敦奥运会中，攻第一个栏时摔倒在地，脚部再次受伤，用单腿跳到了终点。

伦敦奥运会，成了刘翔职业生涯的终点，再未曾崛起。

伴随着刘翔的退赛，铺天盖地的骂声如潮水般涌来，将一个曾让国人骄傲的优秀运动员，骂成了一个“卑劣的，隐藏伤病的，无耻的”人！

何等的悲哀？

最终，曾经的“亚洲飞人”，不得不选择退役，永远离开了110米跨栏的跑道。