《塞下曲》（唐）卢纶

月黑雁飞高，单于夜遁逃。

欲将轻骑逐，大雪满弓刀。

【注释】

单(chán)于(yú)：匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。

遁：逃走。

将：率领。

轻骑：轻装快速的骑兵。

逐：追赶。

满：沾满。

【译文】

寂静的寒夜，乌云遮月，忽然天边大雁惊飞，将军判断一定是被围的单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。将军马上集结轻骑兵欲沿路追*，此时，纷纷扬扬的大雪从天而降，转眼间将士们就身上的弓刀就落满了积雪。

【赏析】

诗由听觉写起，雪夜月黑，宿雁惊飞，进而判断出敌人欲借月色的掩护仓皇逃遁。既交代了战事发生的时间，又烘托出大唐的军威，同时提现了将军高超的战斗经验。

后两句写将军准备追敌的场面，气势不凡。展现了将士们必胜的信心和建功边疆的决心。

　　诗句虽然没有直接写激烈的战斗场面，但留给了读者广阔的想象空间，营造了诗歌意蕴悠长的氛围。